{"id":1305,"date":"2017-05-09T12:18:06","date_gmt":"2017-05-09T10:18:06","guid":{"rendered":"https:\/\/pkfeyerabend.org\/?p=1305"},"modified":"2024-09-13T15:32:26","modified_gmt":"2024-09-13T13:32:26","slug":"s-janaki-inde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/2017\/05\/09\/s-janaki-inde\/","title":{"rendered":"S. Janaki – una mujer sabia que une la tradici\u00f3n y la modernidad en los Nilgiris (India)"},"content":{"rendered":"

Janaki es una mujer mayor Kurumba que ha aflorado como l\u00edder de su comunidad al trabajar en la promoci\u00f3n de los antiguos sistemas de gobernanza y hacer que vuelvan a cobrar fuerza acontecimientos importantes de la comunidad para conservar vivo su orgullo e identidad .La protecci\u00f3n de los bosquecillos sagrados ha sido uno de los principales elementos de su trabajo y , junto a la comunidad, ha ayudado a documentar 28 bosquecillos y facilitado la protecci\u00f3n de 8 de los cr\u00edticos. Tambi\u00e9n se ha involucrado en reivindicaciones acerca de los bosques y la valoraci\u00f3n de la agricultura tradicional y los hubbas <\/em>( festivales ) relacionados con el alimento b\u00e1sico, el mijo, y la salud, la nutrici\u00f3n y la solidad comunitaria. Lo cual ha redundado en un incremento significativo del crecimiento de los mijares, el establecimiento de jardines cocina y el conocimiento compartido relativo a los alimentos. En todas estas iniciativas, Janaki ha ejercido de ejemplo, proporcionando oportuna y valerosamente liderazgo a la comunidad, donando tierra para las iniciativas comunitarias, apoyando a las mujeres adolescentes, manteniendo vivo el conocimiento ind\u00edgena de las plantas medicinales, los alimentos silvestres y los sitios sagrados de la comunidad. Ella ha aprendido la medicina tradicional de su padre, un sanador, y contin\u00faa practic\u00e1ndola. Su papel de chaman no le ha impedido ser \u201cmoderna\u201d ni comprender las aspiraciones de las j\u00f3venes generaciones. Aunque seguidora de la pr\u00e1ctica tradicional de la medicina al modo de su padre, tambi\u00e9n entiende y aprecia los tratamientos modernos.<\/p>\n

Janaki ha ayudado a documentar canciones, relatos, enigmas, proverbios y otras importantes informaciones necesarias para mantener vivas las tradiciones orales en su peque\u00f1a comunidad de Kurumba, de 1800 personas, en los Nilgiris. Se ocupa con diligencia en compartir noticias entre las comunidades ind\u00edgenas, y ha sido un apoyo sustancial para las mujeres, al contar con ellas para la recolecci\u00f3n sostenible de miel silvestre. Lo cierto es que esta actividad se ha difundido entre todos los pueblos ind\u00edgenas de los Nilgiris y ha dado origen a una floreciente Compa\u00f1\u00eda Productora que aprovecha el marketing colectivo. En su intento de ser un puente entre lo tradicional y lo moderno, Janaki mantiene la filosof\u00eda de que \u201cel cambio es inevitable, pero c\u00f3mo hagamos la transici\u00f3n es lo que cuenta\u201d. El Premio PKF para Janaki (ver la bonita descripci\u00f3n de la ceremonia) sirve de est\u00edmulo a las mujeres m\u00e1s j\u00f3venes para convertirse en l\u00edderes y seguir su ejemplo de trabajo esforzado por el bienestar de la comunidad y la cohesi\u00f3n social.<\/p>\n

\n\t\t\t