{"id":1597,"date":"2019-10-01T10:58:01","date_gmt":"2019-10-01T08:58:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/?p=1597"},"modified":"2020-08-20T14:03:06","modified_gmt":"2020-08-20T12:03:06","slug":"english-lottie-cunningham-2019-paul-k-feyerabend-award","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/2019\/10\/01\/english-lottie-cunningham-2019-paul-k-feyerabend-award\/","title":{"rendered":"Lottie Cunningham Wren: promoviendo la solidaridad mutua y los derechos humanos para defender la vida, la cultura y la naturaleza del pueblo Miskito de Nicaragua."},"content":{"rendered":"

Durante treinta a\u00f1os, la abogada Miskitu Lottie Cunningham Wren<\/strong> ha trabajado en el \u00e1mbito nacional e internacional para garantizar los derechos sobre la tierra de los pueblos ind\u00edgenas que viven en la costa caribe\u00f1a de Nicaragua. Es una persona con un compromiso ejemplar, cuyas capacidades profesionales y cualidades y valores humanos se fusionan para generar un compromiso que es \u00fanico y singularmente resiliente. Hacer posible la solidaridad comunitaria es una firma del trabajo de su vida.<\/p>\n

En 1997, Lottie cofund\u00f3 el Centro por la Justicia y los Derechos Humanos de la Costa Atl\u00e1ntica de Nicaragua (CEJUDHCAN), que ayuda a las comunidades ind\u00edgenas en la costa caribe\u00f1a nicarag\u00fcenses a establecer una gobernanza aut\u00f3noma sobre las tierras comunales. Hoy, CEJUDHCAN es el representante legal de 197 gobiernos comunales y nueve gobiernos territoriales. Sus programas han ayudado a los l\u00edderes tribales a fortalecer sus capacidades y a comprender y adoptar el marco legal que apoya los derechos territoriales de los pueblos ind\u00edgenas y afrodescendientes en Nicaragua.<\/p>\n

Lottie ha capacitado a comunidades ind\u00edgenas de todo el mundo para utilizar su estrategia innovadora de leyes de derechos humanos para promover los derechos culturales y ecol\u00f3gicos. Ella est\u00e1 documentando y desafiando el violento acaparamiento de tierras en la regi\u00f3n aut\u00f3noma de la Nicaragua atl\u00e1ntica, donde el gobierno de Nicaragua ha alentado a los colonos no nativos a trasladarse a territorios ind\u00edgenas. El acaparamiento de tierras est\u00e1 obligando a las aldeas Miskitu a abandonar sus tierras de cultivo ancestrales y huir por su seguridad. Las aldeas pierden el acceso a sus fincas y las comunidades padecen hambre. Aproximadamente 40,000 aldeanos no pueden acceder de manera segura a algunas o todas sus tierras de cultivo ya que los hombres armados han establecido campamentos en las tierras Miskitu mientras que deforestan de manera ilegal las preciosas maderas duras tropicales y crian ganado para la exportaci\u00f3n a los Estados Unidos. Los asesinatos, las palizas, las violaciones y los secuestros de personas ind\u00edgenas llevan el miedo a cada momento de la vida de los Miskitu. Los aldeanos esperan aterrorizados de los ataques de madrugada en sus hogares, como sucedi\u00f3 con las aldeas de Polo Paiwas y Esperanza Rio Wawa.<\/p>\n

CEJUDHCAN ha documentado y reportado a la CIDH cientos de violaciones de derechos humanos cometidas por invasores armados sobre pueblos ind\u00edgenas en sus tierras aut\u00f3nomas. A lo largo de la costa atl\u00e1ntica de Nicaragua, m\u00e1s de 15,000 personas han huido de aldeas que fueron atacadas por invasores y son refugiados en otras aldeas. En la l\u00ednea del frente de esta disputa, Lottie es conocida en toda Nicaragua como defensora de los derechos humanos de los ind\u00edgenas. A pesar de las amenazas de muerte, a pesar de que las fuerzas detr\u00e1s del acaparamiento de tierras ind\u00edgenas se encuentran entre las m\u00e1s poderosas y ricas de Nicaragua, Lottie ha perseverado y asegurado las medidas de protecci\u00f3n de la CIDH para m\u00e1s de 20,000 personas Miskitu en los territorios m\u00e1s amenazados.<\/p>\n

La estrategia de Lottie se basa en el coraz\u00f3n de las comunidades ind\u00edgenas: la solidaridad mutua. Solo al estar unidas, las comunidades ind\u00edgenas pueden enfrentar la amenaza actual para su supervivencia … y Lottie ha entendido eso al alentar el establecimiento de \u2018equipos de respuesta r\u00e1pida en materia de derechos humanos\u2019 en las aldeas. Los equipos compuestos por siete personas en doce aldeas han sido preparados por su comunidad con una estrategia legal y claras demandas de la comunidad. En cualquier momento, los equipos de respuesta r\u00e1pida est\u00e1n facultados para abogar por las necesidades de la comunidad en el \u00e1mbito local, regional e internacional. Y equipos multi-territoriales han fortalecido el liderazgo de las aldeas, impidiendo las campa\u00f1as de criminalizaci\u00f3n, intimidaci\u00f3n y desinformaci\u00f3n promovidas y utilizadas por el gobierno.<\/p>\n

Lottie tambi\u00e9n ha desarrollado un equipo de socios internacionales para apoyar a las aldeas \u2018bajo medidas de protecci\u00f3n\u2019 para encontrar soluciones a las luchas diarias mientras soportan la lenta marcha de la justicia a trav\u00e9s de los tribunales internacionales. Esto ha aumentado el acceso a la producci\u00f3n de alimentos seguros para m\u00e1s de 20,000 aldeanos. Lottie y su equipo de abogados de derechos humanos act\u00faan como defensores legales, pero tambi\u00e9n apoyan proyectos comunitarios para mejorar la seguridad alimentaria y del agua, apoyan la conservaci\u00f3n de la naturaleza, econom\u00edas sostenibles, los derechos reproductivos de las mujeres y la igualdad de g\u00e9nero, y previenen la violencia dom\u00e9stica. CEJUDHCAN tambi\u00e9n trabaja para incluir a las mujeres en los \u00f3rganos de toma de decisiones. El compromiso de Lottie con la justicia y los derechos humanos se extiende m\u00e1s all\u00e1 de la Costa Atl\u00e1ntica, ya que ha desempe\u00f1ado un papel fundamental en la organizaci\u00f3n de las comunidades que resisten la propuesta del Canal Transpac\u00edfico de Nicaragua a lo largo de su curso esperado. CEJUDHCAN opera con un apoyo financiero m\u00ednimo y los representantes estatales obstruyen los fondos para los esfuerzos de resistencia ind\u00edgena y el trabajo legal de Lottie. Pero Lottie persiste.<\/strong><\/p>\n