{"id":2752,"date":"2023-10-03T15:55:46","date_gmt":"2023-10-03T13:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/?p=2752"},"modified":"2023-10-03T15:55:46","modified_gmt":"2023-10-03T13:55:46","slug":"renforcer-quatre-communautes-de-la-region-du-peten-dans-le-nord-du-guatemala-et-faciliter-leur-solidarite-mutuelle-pour-la-gouvernance-de-leurs-territoires-de-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/2023\/10\/03\/renforcer-quatre-communautes-de-la-region-du-peten-dans-le-nord-du-guatemala-et-faciliter-leur-solidarite-mutuelle-pour-la-gouvernance-de-leurs-territoires-de-vie\/","title":{"rendered":"Fortalecer cuatro comunidades de la regi\u00f3n del Pet\u00e9n, en el norte de Guatemala, y facilitar su solidaridad mutua en la gobernanza de sus territorios de vida"},"content":{"rendered":"

La Asociaci\u00f3n solidaria de acci\u00f3n y propuesta de Pet\u00e9n (ASAPP) es una asociaci\u00f3n civil constituida en 2006 por miembros de diferentes municipios del departamento de Pet\u00e9n con el fin de afrontar la expansi\u00f3n de agronegocios de palma aceitera, el narcotr\u00e1fico, y las crisis financiera y sanitaria que incrementan la pobreza local y la migraci\u00f3n de los j\u00f3venes. Para afrontar estas amenazas, la ASAPP considera importante reforzar las comunidades locales, la gobernanza de sus territorios de vida y sus capacidades de sustento durable<\/strong>. Desde a\u00f1os, con recursos m\u00ednimos y un fuerte esp\u00edritu solidario, la organizaci\u00f3n se activa en agroecolog\u00eda, sistemas agroforestales comunitarios, apicultura comunitaria, huertos medicinales, reforestaci\u00f3n y protecci\u00f3n de cuerpos de agua, conservaci\u00f3n de sitios sagrados, y econom\u00eda solidaria, incluso mercaditos para el intercambio de productos de la econom\u00eda local y turismo comunitario. La ASAPP es tambi\u00e9n activa implicando j\u00f3venes en actividades culturales y educativas, incluso el fortalecimiento de la espiritualidad maya.<\/p>\n

La iniciativa de ASAPP apoyada por la Fundacion Paul K. Feyerabend a partir del 2023 interesa cuatro comunidades del departamento de Pet\u00e9n<\/strong> en los municipios de Sayaxch\u00e9, Santa Ana, San Jos\u00e9 y Flores. La primera es la cooperativa Manos Unidas<\/strong>, una cooperativa campesina constituida en los a\u00f1os 70s por miembros fundadores provenientes del altiplano y pertenecientes al pueblo mam y kiche para adquirir legalmente unas tierras cultivables para la producci\u00f3n y comercializaci\u00f3n agr\u00edcola. La tierra que lograron en propiedad colectiva incluye alrededor de 1,800 hect\u00e1reas de bosques naturales donde la cooperativa desarrolla proyectos de apicultura y sistemas agroforestales. La cooperativa tambi\u00e9n protege la laguna San Juan Acul de la pesca for\u00e1nea y la tala ilegal del tinto, resistiendo activamente la agroindustria de palma aceitera y el narcotr\u00e1fico. \u00a0La segunda comunidad, bastante peque\u00f1a, es San Jose Pet\u00e9n<\/strong>, fundada por el pueblo Itz\u00e1 antes de la colonizaci\u00f3n espa\u00f1ola. Sometida forzadamente, la comunidad ha estado perdiendo su idioma natal y otros aspectos importantes de su cultura maya, pero algunos j\u00f3venes contin\u00faan a tratar de rescatar su importante patrimonio ling\u00fc\u00edstico y de bio-diversidad terrestre y acu\u00e1tica.<\/p>\n

La tercera comunidad es la Cooperativa Nuevo Horizonte<\/strong>, que naci\u00f3 en el a\u00f1o 1998, luego de la firma de los Acuerdos de Paz en Guatemala.\u00a0130 familias que hab\u00edan combatido en las Fuerzas Armadas Rebeldes fueron asentadas en una finca en Santa Ana donde no exist\u00edan ni siquiera las condiciones m\u00ednimas de viviendas, agua potable, electricidad, o productividad del suelo. Sin capital ni bienes propios estas familias \u2018acostumbradas a luchar\u2019 se organizaron para desarrollar, con alguna ayuda internacional, un modelo de cooperaci\u00f3n solidario y una diversa gama de proyectos (p. ej., reforestaci\u00f3n, conservaci\u00f3n forestal, conservaci\u00f3n de la laguna, sistemas agroforestales, piscicultura, gallinas de patio, turismo comunitario etc.).\u00a0 La cuarta comunidad es El Remate<\/strong>, una muy antigua aldea comercial al extremo este del lago Peten Itz\u00e1, que fue fuerte y unida durante siglos hasta cuando varia iniciativas gubernamentales causarons importantes cambios en su poblacion. El Remate perdio asi su espiritu comunitario y su respeto y el amor por el bosque y la naturaleza, convirtiendolos en mercancia. La ASAPP considera que estos amor y respeto por la naturaleza aun podrian fortalecerse por el ejercizio de la gobernanza sobre su territorio de vida, con el ejemplo de otras comunidades en Pet\u00e9n, en Guatemala y en el mundo.<\/p>\n

Fuerte de su frequentacion de muchos anos con las cuatro comunidades, la ASAPP he propuesto de establecer una red de territorios de vida en el Pet\u00e9n y crear enlaces con otras redes a nivel nacional e internacional. Su iniciativa pretende reforzar la gobernanza comunitaria y la protecci\u00f3n de los bosques de las cuatro comunidades<\/strong>, mediante un proceso de reflexi\u00f3n colectiva y una mejor conciencia de la estrecha relaci\u00f3n entre las comunidades y sus territorios. \u00a0En colaboraci\u00f3n con algunos miembros del Consorcio TICCA en Guatemala y en Mesoam\u00e9rica, la ASAPP se propone tambi\u00e9n de utilizar las herramientas de fortalecimiento de territorios de vida que existen a nivel global (p. ej., https:\/\/ssprocess.iccaconsortium.org\/es\/self-strengthening-your-territory-of-life-espanol\/<\/a>).<\/p>\n

La ASAPP organizar\u00e1 talleres y reuniones con las cuatro comunidades para intercambiar y debatir informaci\u00f3n sobre los territorios de vida y sus posibles instituciones de gobernanza local, sobre los diferentes impactos de los distintos sistemas socioecon\u00f3micos y culturales, y sobre las alternativas de \u00abbuen vivir\u00bb que podr\u00edan desarrollarse en sus territorios. Las comunidades podr\u00e1n entonces reconocerse -o no- como custodios de los territorios de vida en Pet\u00e9n<\/strong>. Si lo hacen, se les apoyar\u00e1 para crear sus equipos locales<\/strong> de j\u00f3venes (mujeres y hombres) y l\u00edderes comunitarios (mujeres y hombres) que facilitaran el proceso de autofortalecimiento y solidaridad mutua en cada comunidad. Los equipos facilitar\u00e1n la documentaci\u00f3n de sus territorios<\/strong> y desarrollar\u00e1n o fortalecer\u00e1n sus propios modelos de gobernanza territorial<\/strong> junto con sus propias normas de gesti\u00f3n<\/strong> y criterios y pr\u00e1cticas de aplicaci\u00f3n<\/strong>. Se espera que estos pasos de reflexi\u00f3n interna en cada comunidad refuercen la autoconciencia y la solidaridad interna. Tambi\u00e9n se apoyar\u00e1n activamente los intercambios entre comunidades<\/strong> custodias para aprender unas de otras y ofrecerse apoyo mutuo.<\/p>\n

Paralelamente, la ASAPP seguir\u00e1 apoyando modelos productivos sostenibles<\/strong> a nivel familiar y comunitario tanto para el autoconsumo (soberan\u00eda alimentaria) como para la comercializaci\u00f3n compatible con la conservaci\u00f3n de la biodiversidad.\u00a0 Tambi\u00e9n continuar\u00e1 fortaleciendo los esfuerzos del pueblo Itz\u00e1 por mantener su espiritualidad y lengua, en relaci\u00f3n y v\u00ednculo con sus sitios sagrados. Como en todo proceso democr\u00e1tico, las comunidades celebrar\u00e1n asambleas generales para tomar decisiones y elegir a sus representantes y reuniones de evaluaci\u00f3n para identificar logros, debilidades y fortalezas.<\/p>\n

La ASAPP espera que, como consecuencia del proceso de autorreconocimiento de las comunidades como custodios de territorios de vida, se genere una alianza solidaria<\/strong> entre ellas y -tal vez- con otras comunidades de Pet\u00e9n que puedan reconocerse como custodios e integrarse al proceso. Lo que se considera importante y se prev\u00e9 desde ahora es la articulaci\u00f3n de la red de territorios de vida en Pet\u00e9n con las redes nacional e internacional del Consorcio TICCA<\/strong>. En general, el proceso deber\u00eda fortalecer a las comunidades custodias en Pet\u00e9n y ayudar a su visibilidad y a las relaciones de apoyo mutuo con otras comunidades custodias en Guatemala y m\u00e1s all\u00e1.\u00a0 De hecho, el proceso ya ha comenzado. En agosto de 2023, tuvo lugar una reuni\u00f3n de miembros de las cuatro comunidades con motivo de la visita de Albert Chan Dzul, activista maya de Yucat\u00e1n (M\u00e9xico).<\/p>\n

\n\t\t\t