{"id":284,"date":"2013-05-12T22:02:36","date_gmt":"2013-05-12T20:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/pkfeyerabend.org\/?p=284"},"modified":"2021-08-03T11:16:16","modified_gmt":"2021-08-03T09:16:16","slug":"vitalite-du-territoire-ayoreo-au-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/2013\/05\/12\/vitalite-du-territoire-ayoreo-au-paraguay\/","title":{"rendered":"Vitalidad del territorio Ayoreo en Paraguay"},"content":{"rendered":"<p><strong>Apoyo al pueblo Ayoreo en Paraguay para fortalecer sus derechos sobre su territorio ancestral mientras se protege el aislamiento voluntario de su hermano y hermanas aun no-contactados<\/strong> (ejecutado por la Iniciativa Amotocodie, Nominador: Simone Lovera)<\/p>\n<p>Con sus m\u00e1s de 11 millones de hect\u00e1reas, el territorio Ayoreo en Paraguay cubre gran parte del Norte del Chaco del pa\u00eds. Desde el fin de los a\u00f1os 50s la mayor\u00eda de los grupos locales Ayoreo fueron contactados a fuerza, deportados y sedentarizados en estaciones misioneras. Hoy, los Ayoreo contactados suman unas 720 familias, repartidas en 17 comunidades, en la mayor\u00eda asentadas fuera de su territorio ancestral. Su organizaci\u00f3n &#8212; UNAP &#8212; representa 15 de las 17 comunidades existentes. \u00a0En el territorio mismo, de otro lado, se quedaron unos seis o siete grupos que se sustrajeron al contacto. Estos grupos son llamados \u2018grupos en aislamiento voluntario\u2019 y reh\u00fasan todo contacto con nuestro mundo.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos 50 a\u00f1os, el paulatino deterioro de sus propias condiciones de subsistencia motiv\u00f3 entre los Ayoreo contactados el surgimiento de una visi\u00f3n m\u00e1s cr\u00edtica sobre su vida, subjecta a modelos ajenos, impuestos por la sociedad envolvente. Ellos llegaron as\u00ed a la conclusi\u00f3n que la desconexi\u00f3n de su territorio y la paulatina destrucci\u00f3n y desaparici\u00f3n del mismo est\u00e1n seriamente amenazando tanto su sobrevivencia f\u00edsica como su vida cultural y espiritual. La deforestaci\u00f3n y destrucci\u00f3n ponen tambi\u00e9n en grave riesgo la integridad de los grupos aislados, \u00fanicos remanentes hoy del pueblo Ayoreo dentro del territorio y con una vida centrada y basada materialmente y espiritualmente en el mismo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/AMOTOCODIE-Mateo-revisando-el-hueco-de-quebracho-016.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/AMOTOCODIE-Mateo-revisando-el-hueco-de-quebracho-016-300x224.jpg\" alt=\"SAMSUNG DIGITAL CAMERA\" width=\"300\" height=\"224\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-575\" srcset=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/AMOTOCODIE-Mateo-revisando-el-hueco-de-quebracho-016-300x224.jpg 300w, https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/AMOTOCODIE-Mateo-revisando-el-hueco-de-quebracho-016-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>En este contexto, el monitoreo ambiental es una pr\u00e1ctica que posibilita dar mayor presencia y protagonismo a los Ayoreo, hombre y mujeres, en su propio territorio. Lo hace a trav\u00e9s del fortalecimiento de su saber ancestral de c\u00f3mo vivir con esto territorio, y a trav\u00e9s de la transmisi\u00f3n activa a las nuevas generaciones de ese saber vivir \u2013 o \u2018buen vivir\u2019 &#8211; y de la visi\u00f3n, las posturas y las pr\u00e1cticas que van con ello. \u00a0El monitoreo ambiental significa tambi\u00e9n, a trav\u00e9s de la presencia acrecentada de Ayoreo en su territorio, el aumento espont\u00e1neo de la protecci\u00f3n material del mismo y el incremento de la fuerza protectiva natural prove\u00edda por la presencia de los grupos aislados.<\/p>\n<p>La iniciativa prev\u00e9s tres viajes por dos grupos locales diferentes (Ayoreo-Atetadiegosode y Ayoreo-Garaigosode) a sus respectivos territorios ancestrales en el Chaco \u2013 en las zonas nor-este (1 viaje)\u00a0y nor-oeste (dos viajes).\u00a0 Los viajes se efectuaran aprovechando de la \u00e9poca seca y justo despu\u00e9s de cada viaje un programa de radio comunicara los resultados internamente al pueblo Ayoreo.\u00a0 Cada viaje se va a documentar con fotos, historias de vida, videos, y mapeos y se va a elaborar un informe escrito sobre lo observado, sistematizar el conocimiento adquirido y editar un video documentado durante el viaje\u00a0para presentarlo a las autoridades competentes.\u00a0 Con estas autoridades se discutir\u00e1n y buscaran pol\u00edticas y practicas de apoyo a que el pueblo Ayoreo pueda rega\u00f1ar almeno en parte la autoridad y responsabilidad sobre su propio territorio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apoyo al pueblo Ayoreo en Paraguay para fortalecer sus derechos sobre su territorio ancestral mientras se protege el aislamiento voluntario de su hermano y hermanas aun no-contactados (ejecutado por la Iniciativa Amotocodie, Nominador: Simone Lovera) Con sus m\u00e1s de 11&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,47],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":716,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions\/716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}