{"id":2986,"date":"2024-09-30T17:17:25","date_gmt":"2024-09-30T15:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/?p=2986"},"modified":"2024-10-01T15:34:01","modified_gmt":"2024-10-01T13:34:01","slug":"une-lettre-de-prison-de-notre-laureat-2023-dang-dinh-bach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/2024\/09\/30\/une-lettre-de-prison-de-notre-laureat-2023-dang-dinh-bach\/","title":{"rendered":"Carta desde la c\u00e1rcel de Dang Dinh Bach, galardonado en 2023"},"content":{"rendered":"<p>Nghe\u00a0An, 20 de junio de 2024<\/p>\n<p>Queridos amigos, mientras escribo esta carta, s\u00e9 que me est\u00e1is pensando con gran amor y fe imperecedera, y estoy profundamente agradecido por vuestra presencia en el viaje hacia la justicia y la dignidad conmigo y la vida en la Madre Naturaleza. Estoy aqu\u00ed, en el momento presente, sigo siendo fuerte, firme y pac\u00edfico para acompa\u00f1aros y simpatizar con vosotros en cada viaje dif\u00edcil para proteger a la madre tierra, a todas las especies y a todas las personas. Sean cuales sean las circunstancias, siempre siento que seguimos \u00abjuntos\u00bb.<\/p>\n<p>Queridos amigos, las cosas que nos preocupan a nosotros y a las personas con conciencia han estado sucediendo en el horror de la humanidad, en la desesperanza de las instituciones globales como desastres inevitables que no se pueden evitar con desarrollos impredecibles del cambio clim\u00e1tico, la guerra, el hambre, las epidemias&#8230; mientras la sociedad humana se vuelve cada vez m\u00e1s ca\u00f3tica con soledad, alienaci\u00f3n y apat\u00eda en cada persona. En los pr\u00f3ximos tiempos, estos desastres ser\u00e1n cada vez m\u00e1s catastr\u00f3ficos con consecuencias graves e irreversibles como consecuencia natural de un mundo dividido por la codicia, el ego\u00edsmo, la estrechez de miras en nombre de la naci\u00f3n, la etnia y las falsas doctrinas o el miedo, las ilusiones en cada individuo ante la incierta y a la deriva realidad de la vida.<\/p>\n<p>Por lo tanto, aunque no queramos, debemos aceptar el hecho de que la civilizaci\u00f3n contempor\u00e1nea est\u00e1 corrompida y acabar\u00e1 siendo destruida en un futuro pr\u00f3ximo a causa de la ignorancia, la violencia y el miedo. A lo largo de la historia de la humanidad, nosotros e innumerables generaciones anteriores hemos realizado esfuerzos constantes para proteger la justicia y la dignidad de la naturaleza y de los seres humanos, superando dificultades, p\u00e9rdidas, dolor e incluso sacrificando nuestras vidas sin descansar nunca. En el presente, cuando vemos claramente que \u00abel mundo no puede cambiar\u00bb, el futuro nos invita a \u00abcomenzar un nuevo mundo\u00bb, en el que reine la luz de la sabidur\u00eda y el amor verdadero. Eso significa que el comienzo no viene del \u00abcambio\u00bb, sino de la \u00absustituci\u00f3n\u00bb. Creo que, juntos, hemos alcanzado y alcanzaremos este hermoso reemplazo, donde el mundo sea pac\u00edfico, comprensivo y amoroso.<\/p>\n<p>Querido amigo, no somos uno de los 9.000 millones de habitantes de la Tierra, pero esos 9.000 millones son uno con nosotros, no hay diferencia. S\u00e9 que est\u00e1s ah\u00ed, agotado en tu propio espacio reducido, confundido en un mundo ca\u00f3tico. Y, tambi\u00e9n s\u00e9 que est\u00e1s ah\u00ed, llevando dentro de ti un coraz\u00f3n m\u00e1gico con el poder de reavivar la vida, de difundir el amor sincero. Reconociendo esta verdad, comprendo que el mundo no puede cambiar cuando cada persona sigue atada a los intereses del ego ego\u00edsta, empuj\u00e1ndose a s\u00ed misma y a la humanidad, involuntaria o intencionadamente, a desastres destructivos. Junto con eso, los esfuerzos o compromisos para cambiar en el caos y la confusi\u00f3n s\u00f3lo aumentar\u00e1n el caos y la confusi\u00f3n.<\/p>\n<p>As\u00ed que, seas quien seas, rico o pobre, de qu\u00e9 pa\u00eds vengas, cu\u00e1les sean tus creencias o fe, cu\u00e1l sea tu raza o cultura&#8230; perm\u00edtete parar y empatizar con el momento en que el reloj del juicio final marque su hora final.<\/p>\n<p>El nuevo mundo no es una idea o una mera imaginaci\u00f3n, sino una verdad evidente que ven las personas libres. La energ\u00eda que proviene de la verdadera libertad encender\u00e1 la luz de la sabidur\u00eda y difundir\u00e1 la compasi\u00f3n en cada uno de nosotros. El nuevo mundo, un mundo que lleva la forma completa de la libertad, est\u00e1 llamando a cada persona en este importante periodo de transici\u00f3n, una llamada para que cada persona se convierta con confianza en una nueva persona, libre de divisi\u00f3n y discriminaci\u00f3n entre uno mismo y los dem\u00e1s, entre los humanos y la naturaleza.<\/p>\n<p>Queridos amigos, como personas libres, tenemos la capacidad y el poder de poner fin a la existencia de este mundo ca\u00f3tico al borde de la destrucci\u00f3n. Como personas libres, comenzaremos un nuevo mundo con energ\u00eda natural pac\u00edfica.\u00a0 Amor y confianza!<\/p>\n<p>Dang\u00a0Dinh Bach<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nghe\u00a0An, 20 de junio de 2024 Queridos amigos, mientras escribo esta carta, s\u00e9 que me est\u00e1is pensando con gran amor y fe imperecedera, y estoy profundamente agradecido por vuestra presencia en el viaje hacia la justicia y la dignidad conmigo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2986"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2986"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2986\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2988,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2986\/revisions\/2988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2986"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2986"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2986"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}