{"id":2325,"date":"2021-09-03T14:12:41","date_gmt":"2021-09-03T12:12:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/?p=2325"},"modified":"2021-09-03T14:12:41","modified_gmt":"2021-09-03T12:12:41","slug":"les-communautes-de-minorites-ethniques-et-linguistiques-renforcent-leur-solidarite-pour-se-defendre-et-defendre-leurs-territoires-contre-lexpansion-des-industries-extractives-au-zimbabwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/2021\/09\/03\/les-communautes-de-minorites-ethniques-et-linguistiques-renforcent-leur-solidarite-pour-se-defendre-et-defendre-leurs-territoires-contre-lexpansion-des-industries-extractives-au-zimbabwe\/","title":{"rendered":"Les communaut\u00e9s de minorit\u00e9s ethniques et linguistiques renforcent leur solidarit\u00e9 pour se d\u00e9fendre et d\u00e9fendre leurs territoires contre l&rsquo;expansion des industries extractives au Zimbabwe"},"content":{"rendered":"<p>D&rsquo;ici 2023, le Zimbabwe pr\u00e9voit que les industries extractives (principalement pour l&rsquo;or, les diamants, le charbon, le gaz et le lithium) repr\u00e9senteront un objectif \u00e9conomique de 12 milliards de dollars, cens\u00e9 soutenir des objectifs de d\u00e9veloppement ambitieux. Cette expansion industrielle devrait permettre aux multinationales d&rsquo;exploiter les ressources du pays et d&rsquo;op\u00e9rer dans des communaut\u00e9s rurales habit\u00e9es par des minorit\u00e9s ethniques et linguistiques fragment\u00e9es, notamment les peuples Nambya, Tonga, San, Shangani et Ndawu. Les actions r\u00e9centes des soci\u00e9t\u00e9s mini\u00e8res ont d\u00e9j\u00e0 provoqu\u00e9 la d\u00e9gradation des sols et la pollution de l&rsquo;air et de l&rsquo;eau sur les territoires de ces communaut\u00e9s. Dans certains cas, on a m\u00eame tent\u00e9 de d\u00e9placer les communaut\u00e9s minoritaires de leurs terres ancestrales. L&rsquo;organisation Zimbabwe Ethnic and Linguistic Minorities Solidarity Action (ZELMSA) encourage la convergence nationale et internationale des minorit\u00e9s ethniques et linguistiques pour d\u00e9fendre leurs droits collectifs, leurs territoires et leurs communaut\u00e9s.\u00a0 Elle travaille en formulant des recommandations politiques et en menant des actions strat\u00e9giques pour pr\u00e9venir les expulsions forc\u00e9es dues aux activit\u00e9s d&rsquo;extraction mini\u00e8re.<\/p>\n<p>Dans le cadre de cette initiative\u2014soutenue conjointement par la Fondation Paul K. Feyerabend et <a href=\"https:\/\/www.solifonds.ch\/\">Solifonds<\/a> <a href=\"https:\/\/www.solifonds.ch\/\">Switzerland<\/a>&#8212; ZELMSA coordonnera les activit\u00e9s nationales et internationales visant \u00e0 \u00e9tablir une \u00ab\u00a0plateforme de solidarit\u00e9\u00a0\u00bb entre les minorit\u00e9s ethniques du Zimbabwe. Les activit\u00e9s comprendront des visites mutuelles (seul un petit nombre de personnes se d\u00e9placera physiquement afin de limiter les co\u00fbts et d&rsquo;\u00e9viter la propagation de la pand\u00e9mie de COVID) et des rassemblements en ligne, ainsi que l&rsquo;\u00e9laboration d&rsquo;une d\u00e9claration de solidarit\u00e9 nationale entre les minorit\u00e9s linguistiques et ethniques subissant le bourbier des industries extractives.\u00a0 Certaines visites de solidarit\u00e9 communautaire relieront Chilonga (dans le district de Chiredzi) et Dinde (dans le district de Hwange) en amenant physiquement des messagers\/observateurs vers et depuis deux des communaut\u00e9s minoritaires qui sont actuellement directement touch\u00e9es. Les visites co\u00efncideront avec des r\u00e9unions et des actions organis\u00e9es par les communaut\u00e9s locales, d\u00e9livrant des messages de solidarit\u00e9 et de soutien mutuels, amplifi\u00e9s par la couverture m\u00e9diatique.\u00a0 Apr\u00e8s les visites, un Indaba national des minorit\u00e9s ethniques et linguistiques de deux jours sera organis\u00e9 en ligne, r\u00e9unissant les 12 diff\u00e9rentes minorit\u00e9s ethniques et linguistiques du Zimbabwe et offrant un soutien solidaire aux minorit\u00e9s Nambya, Tonga et Shangani actuellement menac\u00e9es d&rsquo;expulsion. \u00c0 cette occasion, des informations sur les nouveaux d\u00e9veloppements ayant des impacts potentiels similaires dans toutes les zones minoritaires seront partag\u00e9es.<\/p>\n<p>La d\u00e9claration de solidarit\u00e9 \u00e9labor\u00e9e par Indaba sera sign\u00e9e par tous les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des minorit\u00e9s et s&rsquo;adressera directement au pr\u00e9sident du Parlement, au pr\u00e9sident du S\u00e9nat, au pr\u00e9sident de la Cour supr\u00eame, aux commissions constitutionnelles ind\u00e9pendantes (Commission des droits de l&rsquo;homme du Zimbabwe, Commission nationale pour la paix et la r\u00e9conciliation et Commission pour l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 des sexes du Zimbabwe) et au Conseil des chefs. La d\u00e9claration de solidarit\u00e9 sera diffus\u00e9e par le biais de conf\u00e9rences de presse virtuelles et de deux \u00e9missions de radio visant \u00e0 amplifier le soutien et la solidarit\u00e9 au niveau national et international. Des messages sp\u00e9cifiques seront \u00e9galement envoy\u00e9s \u00e0 diverses organisations et m\u00e9canismes qui d\u00e9fendent les droits des minorit\u00e9s ethniques et linguistiques au niveau r\u00e9gional, continental et international, afin de les informer et de solliciter leur solidarit\u00e9. Parmi ces organisations, citons le Groupe de travail sur les minorit\u00e9s autochtones d&rsquo;Afrique australe (WIMSA), le Groupe international pour les droits des minorit\u00e9s (MRGI), le Conseil de coordination des peuples autochtones d&rsquo;Afrique (IPACC) et le Rapporteur sp\u00e9cial des Nations unies sur les minorit\u00e9s ethniques.\u00a0 Parall\u00e8lement, plusieurs actions symboliques non violentes (\u00ab\u00a0Stand with Dinde and Chilonga Villagers\u00a0\u00bb) seront men\u00e9es \u00e0 la fois virtuellement (en ligne) et physiquement (hors ligne), accompagn\u00e9es d&rsquo;une couverture radiophonique et d&rsquo;autres m\u00e9dias. Ces actions co\u00efncideront avec des activit\u00e9s communautaires telles que des r\u00e9unions et des proc\u00e8s, ainsi qu&rsquo;avec des journ\u00e9es importantes sur le plan national et international, ce qui permettra d&rsquo;amplifier les pr\u00e9occupations et les voix de la communaut\u00e9 et de renforcer la solidarit\u00e9 locale, nationale et internationale.<\/p>\n<p>On s&rsquo;attend \u00e0 ce que toutes les communaut\u00e9s ethniques minoritaires de l&rsquo;Indaba se mobilisent pour soutenir cette r\u00e9sistance civile symbolique, renfor\u00e7ant ainsi la pression nationale et internationale sur le gouvernement zimbabw\u00e9en.\u00a0 Par le biais de cette initiative, ZELMSA s&rsquo;efforce de promouvoir une meilleure reconnaissance et un meilleur respect des droits collectifs des minorit\u00e9s ethniques et linguistiques, en particulier par l&rsquo;application effective des principes du consentement pr\u00e9alable, libre et \u00e9clair\u00e9 (FPIC) dans le secteur minier. L&rsquo;initiative renforcera l&rsquo;information du public, la responsabilit\u00e9 sociale des citoyens et les engagements civiques, en s&rsquo;adressant \u00e0 100 000 personnes qui ont besoin d&rsquo;\u00eatre davantage et mieux sensibilis\u00e9es aux effets n\u00e9gatifs de l&rsquo;extraction mini\u00e8re sur les territoires des minorit\u00e9s linguistiques et ethniques du Zimbabwe.\u00a0 Cette meilleure sensibilisation encouragera le gouvernement zimbabw\u00e9en \u00e0 garantir le plein respect des droits civils, socio-\u00e9conomiques et environnementaux des minorit\u00e9s linguistiques et ethniques. L&rsquo;engagement des citoyens est essentiel pour pr\u00e9venir les impacts n\u00e9gatifs des industries extractives.<\/p>\n<p>\n\t\t\t<div id='gallery-2325-1' class='gallery gallery-2325'>\n\t\t\t\t<div class='gallery-row gallery-col-3 gallery-clear'>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture-3.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<figcaption class='gallery-caption'>Beifa Investments exploring  for Coal in Dinde despite concerns raised by the community. The Community argues the Environmental Impact Assessment consultation was done clandestinely. Picture courtesy of CNRG.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture-2.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<figcaption class='gallery-caption'>Beifa Investments drilling hole number 9 at Dinde just adjacent Longwani Family gravesite. Villagers fear violation of their cultural rights and they were not consulted on this coal project. Picture courtesy of CNRG.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture-1.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Picture-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<figcaption class='gallery-caption'>In Chivi, Sese Community members in a stand off with Murowa Diamonds accusing the company of encroaching into their fields and homesteads; as well as disrupting learning by students at St Simon Zhara Primary and Danhamombe Secondary schools. Picture courtesy of CNRG<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D&rsquo;ici 2023, le Zimbabwe pr\u00e9voit que les industries extractives (principalement pour l&rsquo;or, les diamants, le charbon, le gaz et le lithium) repr\u00e9senteront un objectif \u00e9conomique de 12 milliards de dollars, cens\u00e9 soutenir des objectifs de d\u00e9veloppement ambitieux. Cette expansion industrielle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2329,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2325\/revisions\/2329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}