{"id":2480,"date":"2021-12-01T17:34:26","date_gmt":"2021-12-01T16:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/?p=2480"},"modified":"2022-02-08T19:07:30","modified_gmt":"2022-02-08T18:07:30","slug":"des-guardias-indigenas-auto-organisees-protegeront-le-territoire-de-vie-du-peuple-shipibo-konibo-xetebo-en-amazonie-peruvienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/2021\/12\/01\/des-guardias-indigenas-auto-organisees-protegeront-le-territoire-de-vie-du-peuple-shipibo-konibo-xetebo-en-amazonie-peruvienne\/","title":{"rendered":"Des Guardias ind\u00edgenas auto-organis\u00e9es prot\u00e8gent le territoire de vie  du peuple Shipibo-Konibo-Xetebo en Amazonie p\u00e9ruvienne"},"content":{"rendered":"<p>Le Conseil du peuple Shipibo-Konibo-Xetebo (Coshikox) vient d&rsquo;annoncer la cr\u00e9ation d&rsquo;une <em>Guardias ind\u00edgenas<\/em> pour prot\u00e9ger son territoire de vie au milieu des harc\u00e8lements et agressions de personnes d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 extraire ill\u00e9galement du bois de la for\u00eat communale, \u00e0 p\u00eacher ill\u00e9galement et \u00e0 ouvrir des terres pour cultiver la coca et d\u00e9velopper des drogues. La vague actuelle de menaces dans la communaut\u00e9 de Flor de Ucayali a commenc\u00e9 le 18 juin 2020, lorsque certains membres du Coshicox ont rencontr\u00e9 des b\u00fbcherons sur leur territoire et ont d\u00e9cid\u00e9 de confisquer le bois.\u00a0 Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 suivie de menaces de mort \u00e0 l&rsquo;encontre du chef du comit\u00e9 de vigilance de la communaut\u00e9.\u00a0 En ao\u00fbt 2021, des membres de la communaut\u00e9, accompagn\u00e9s de repr\u00e9sentants du minist\u00e8re de l&rsquo;Agriculture et de l&rsquo;Irrigation, ont effectu\u00e9 une visite d&rsquo;inspection sur l&rsquo;ensemble du territoire et ont constat\u00e9 que 30 hectares avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9bois\u00e9s pour la culture ill\u00e9gale de la coca. Ils ont m\u00eame rencontr\u00e9 des cultivateurs de coca, qui ont refus\u00e9 de quitter le territoire malgr\u00e9 le fait que la communaut\u00e9 poss\u00e8de un titre collectif l\u00e9gal sur les terres.<\/p>\n<p>Au cours de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2021, une d\u00e9l\u00e9gation de Coshicox s&rsquo;est rendue dans la capitale p\u00e9ruvienne &#8211; Lima &#8211; pour informer les autorit\u00e9s des menaces que repr\u00e9sentent les colons ill\u00e9gaux, les b\u00fbcherons et les trafiquants de drogue&#8230; mais rien n&rsquo;a chang\u00e9.\u00a0 Les autorit\u00e9s locales et la police sont peu r\u00e9actives et craignent d&rsquo;intervenir dans les conditions difficiles de la r\u00e9gion amazonienne.\u00a0 Elles ne brillent que par leur absence. R\u00e9cemment, des \u00ab\u00a0cocaleros\u00a0\u00bb masqu\u00e9s et arm\u00e9s ont harcel\u00e9 ouvertement les habitants de Flor de Uacayali.\u00a0 Ils ont m\u00eame tir\u00e9 des balles et fait de leur mieux pour intimider la communaut\u00e9.\u00a0 Beaucoup d&rsquo;entre eux &#8211; y compris des femmes et des enfants &#8211; ont trouv\u00e9 refuge dans le b\u00e2timent communautaire o\u00f9 ils sont rest\u00e9s cach\u00e9s dans l&rsquo;obscurit\u00e9 pendant un long moment.\u00a0 C&rsquo;est apr\u00e8s cet incident que Coshikox a d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;agir et d&rsquo;organiser ses propres <em>Guardias ind\u00edgenas<\/em> (gardes indig\u00e8nes) pour se d\u00e9fendre.<\/p>\n<p>Les <em>Guardias ind\u00edgenas<\/em> comprennent des individus issus de diverses communaut\u00e9s indig\u00e8nes et comptent sur le soutien de plusieurs alli\u00e9s, dont l&rsquo;Instituto de Defensa Legal, une ONG p\u00e9ruvienne qui les a aid\u00e9s \u00e0 d\u00e9finir leur structure juridique et leurs statuts en tant qu&rsquo;organisation. En fait, les <em>Guardias ind\u00edgenas<\/em> sont un organisme pleinement l\u00e9gal, et leur travail est effectu\u00e9 en coop\u00e9ration avec l&rsquo;arm\u00e9e p\u00e9ruvienne. Fait important, il s&rsquo;agit \u00e9galement d&rsquo;un organe pleinement l\u00e9gitime, organis\u00e9 par les communaut\u00e9s elles-m\u00eames et lanc\u00e9 \u00e0 Yarinacocha lors d&rsquo;une assembl\u00e9e communautaire les 23 et 24 novembre 2021.\u00a0 Au moment de la r\u00e9daction de cet article, certains gardes sont d\u00e9j\u00e0 en service de surveillance, bien qu&rsquo;ils n&rsquo;aient pas encore acc\u00e8s \u00e0 de bons moyens de communication.\u00a0 La communaut\u00e9 s&rsquo;attend \u00e0 ce qu&rsquo;ils fassent une grande diff\u00e9rence, comme cela s&rsquo;est produit dans d&rsquo;autres communaut\u00e9s de la r\u00e9gion amazonienne et au-del\u00e0.\u00a0 Cette vid\u00e9o est une d\u00e9claration \u00e9mouvante d&rsquo;une communaut\u00e9 voisine qui, comme les Shipibo-Konibo-Xetebo, a d\u00e9cid\u00e9 de prendre son destin en main : <a href=\"https:\/\/youtu.be\/uAeAgYQfuvo\">https:\/\/youtu.be\/uAeAgYQfuvo<\/a><\/p>\n<p>Gr\u00e2ce au crowdfunding et \u00e0 d&rsquo;autres moyens, plusieurs personnes et organisations offrent leur soutien pour la logistique de la mobilisation. Suite \u00e0 une demande urgente de l&rsquo;organisation Coshicox, qui est l&rsquo;un de nos b\u00e9n\u00e9ficiaires pr\u00e9c\u00e9dents, la Fondation PKF a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;offrir un petit soutien financier.\u00a0 Nos ressources serviront \u00e0 fournir aux gardes indig\u00e8nes des uniformes (par exemple, des polos et des casquettes verts) pour les identifier et permettre \u00e0 la communaut\u00e9 de montrer visiblement sa force et son unit\u00e9.\u00a0 Elles pourront \u00e9galement servir \u00e0 organiser des r\u00e9unions, \u00e0 acheter des \u00e9quipements de communication, \u00e0 effectuer des inspections de surveillance, etc. Les gardes porteront des armes, mais notre don ne sera pas utilis\u00e9 pour acheter des armes.\u00a0 Nous admirons la force et la d\u00e9termination des <em>Guardias ind\u00edgenas<\/em> du peuple Shipibo-Konibo-Xetebo, qui se mettent vaillamment en danger pour pr\u00e9server l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de leur territoire de vie et l&rsquo;avenir de leurs descendants.\u00a0\u00a0 Pour en savoir plus :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.opendemocracy.net\/en\/democraciaabierta\/coca-farming-is-destroying-perus-amazon-is-it-time-for-a-radical-solution\/\">Coca farming is destroying Peru\u2019s Amazon. Is it time for a radical solution?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/es.mongabay.com\/2021\/11\/comunidad-indigena-flor-de-ucayali-shipibo-conibo-pueblos-indigenas-defensores-amenazados\/?utm_source=Latam&amp;utm_campaign=411cec1372-mailchimp_latam_Amazon%C3%ADa&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_e3bbd0521d-411cec1372-77198017&amp;mc_cid=411cec1372&amp;mc_eid=3ca2a06dd8\">Riesgo en Flor de Ucayali: grupo irrumpe a balazos en comunidad shipibo conibo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\n\t\t\t<div id='gallery-2480-1' class='gallery gallery-2480'>\n\t\t\t\t<div class='gallery-row gallery-col-3 gallery-clear'>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/creacion-GIs.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/creacion-GIs-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/creacion-GIs-3.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/creacion-GIs-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/creacion-GIs-2.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/creacion-GIs-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class='gallery-row gallery-col-3 gallery-clear'>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/acto-de-creation-de-la-guardias-indigenas.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/acto-de-creation-de-la-guardias-indigenas-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/river-Ucayali.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/river-Ucayali-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/police-burning-cocaleros-shacks.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/police-burning-cocaleros-shacks-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class='gallery-row gallery-col-3 gallery-clear'>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/meeting-between-Coshicox-and-Guardias-Indigenas-of-Caimito.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/meeting-between-Coshicox-and-Guardias-Indigenas-of-Caimito-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/house-in-Flor-de-Ucayali.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/house-in-Flor-de-Ucayali-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/guardis-indigenas-patrolling-in-Caimito.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/guardis-indigenas-patrolling-in-Caimito-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class='gallery-row gallery-col-3 gallery-clear'>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/guardia-indigena.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/guardia-indigena-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<figure class='gallery-item col-3'>\n\t\t\t\t\t\t<div class='gallery-icon '><a href='https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Banks-of-Utuquina-tributary-of-Uacayali.jpg'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Banks-of-Utuquina-tributary-of-Uacayali-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" \/><\/a><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><!-- .gallery -->\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Conseil du peuple Shipibo-Konibo-Xetebo (Coshikox) vient d&rsquo;annoncer la cr\u00e9ation d&rsquo;une Guardias ind\u00edgenas pour prot\u00e9ger son territoire de vie au milieu des harc\u00e8lements et agressions de personnes d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 extraire ill\u00e9galement du bois de la for\u00eat communale, \u00e0 p\u00eacher ill\u00e9galement&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2484,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[48],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2480"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2480"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2493,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2480\/revisions\/2493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}