{"id":284,"date":"2013-05-12T22:02:36","date_gmt":"2013-05-12T20:02:36","guid":{"rendered":"https:\/\/pkfeyerabend.org\/?p=284"},"modified":"2021-08-03T11:16:16","modified_gmt":"2021-08-03T09:16:16","slug":"vitalite-du-territoire-ayoreo-au-paraguay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/2013\/05\/12\/vitalite-du-territoire-ayoreo-au-paraguay\/","title":{"rendered":"Vitalit\u00e9 du territoire Ayoreo au Paraguay"},"content":{"rendered":"

Soutenir le peuple Ayoreo du Paraguay \u00e0 renforcer \/ revendiquer leurs droits sur leur territoire ancestral tout en prot\u00e9geant l’isolement volontaire de leurs fr\u00e8res et s\u0153urs encore non contact\u00e9s<\/strong> (mis en \u0153uvre par Iniciativa Amotocodie\u00a0; nominatrice\u00a0: Simone Lovera).<\/p>\n

Avec plus de 11 millions d’hectares, le territoire Ayoreo au Paraguay couvre une grande partie du nord du Chaco. Depuis la fin des ann\u00e9es 50, la plupart des groupes locaux Ayoreos ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s et s\u00e9dentaris\u00e9s de force dans des stations missionnaires. Aujourd’hui, les Ayoreos contact\u00e9s comptent environ 720 familles, r\u00e9parties en 17 communaut\u00e9s, \u00e9tablies pour la plupart en dehors de leur territoire ancestral. Leur organisation – UNAP – repr\u00e9sente 15 des 17 communaut\u00e9s existantes. Dans le territoire lui-m\u00eame, par ailleurs, il reste six ou sept groupes qui se soustraient au contact. Ces groupes sont appel\u00e9s \u00abgroupes en isolement volontaire\u00a0\u00bb et refusent tout contact avec notre monde.<\/p>\n

Au cours des 50 derni\u00e8res ann\u00e9es, la d\u00e9t\u00e9rioration progressive des conditions de vie des Ayoreos contact\u00e9s leur a inspir\u00e9 une vision plus critique de leur vie, soumise \u00e0 des mod\u00e8les \u00e9trangers impos\u00e9s par la soci\u00e9t\u00e9 environnante. Ils sont donc arriv\u00e9s \u00e0 la conclusion que la d\u00e9connexion de leur territoire, ainsi que sa destruction progressive et sa disparition, menacent s\u00e9rieusement leur survie physique tout comme leur vie culturelle et spirituelle. La d\u00e9forestation et la destruction mettent aussi gravement en danger l’int\u00e9grit\u00e9 des groupes isol\u00e9s, seul vestige aujourd’hui du peuple Ayoreo \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du territoire qui a d\u00e9termin\u00e9 sa vie de fa\u00e7on tant mat\u00e9rielle que spirituelle.<\/p>\n

\"SAMSUNG<\/a><\/p>\n

Dans ce contexte, le suivi environnemental est une pratique qui permet de donner plus de pr\u00e9sence et de visibilit\u00e9 aux Ayoreos, hommes et femmes, sur leur propre territoire. Elle le fait par le renforcement de leur savoir ancestral sur la fa\u00e7on de vivre sur ce territoire, et par la transmission active aux nouvelles g\u00e9n\u00e9rations de ce savoir-vivre – ou \u00abbonne vie\u00bb – et de la vision, des pratiques et des valeurs qui l\u2019accompagnent. Gr\u00e2ce \u00e0 la pr\u00e9sence accrue des Ayoreos sur leur territoire, la surveillance de l’environnement permet aussi l\u2019augmentation spontan\u00e9e de sa protection mat\u00e9rielle, ainsi que celle des groupes Ayoreos en isolement volontaire.<\/p>\n

Le projet pr\u00e9voit trois voyages pour deux groupes locaux diff\u00e9rents (Ayoreo-Atetadiegosode et Ayoreo-Garaigosode) sur leur territoire ancestral respectif dans le Chaco \u2013 dans les zones nord-est et nord-ouest. Les voyages s\u2019effectueront en profitant de la saison s\u00e8che et, apr\u00e8s chaque voyage, un programme de radio en communiquera les r\u00e9sultats au peuple Ayoreo. Chaque voyage sera document\u00e9 avec photos, r\u00e9cits de vie, clips vid\u00e9o et cartes. Un rapport \u00e9crit syst\u00e9matisera les observations et les connaissances acquises et un film vid\u00e9o r\u00e9alis\u00e9 pendant le voyage sera pr\u00e9sent\u00e9 aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. En esp\u00e9rant que la discussion qui s\u2019ensuivra avec ces autorit\u00e9s sur les politiques et les pratiques de soutien possibles devrait permettre au peuple Ayoreo de regagner, au moins en partie, l’autorit\u00e9 et la responsabilit\u00e9 sur son propre territoire.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Soutenir le peuple Ayoreo du Paraguay \u00e0 renforcer \/ revendiquer leurs droits sur leur territoire ancestral tout en prot\u00e9geant l’isolement volontaire de leurs fr\u00e8res et s\u0153urs encore non contact\u00e9s (mis en \u0153uvre par Iniciativa Amotocodie\u00a0; nominatrice\u00a0: Simone Lovera). Avec plus…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":891,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19,47],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":716,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/284\/revisions\/716"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/891"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pkfeyerabend.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}